Pierwszy ciepły dzień, esimerkkilyriikkavideo
- Kappaleen kieli Puola
- 28 sekunnin katkelma
Tyyli ja materiaali
Spring arrives in the city and someone finally calls an old friend after many years: that is the Polish song “Pierwszy ciepły dzień”, the first warm day. The mood is bright and hopeful. A paper collage for a first warm day: torn-paper street corners in mint, butter and blush, with a yellow tram, a café table, a brass key and a green door. The first line is lettered in plasticine, and later lines change their lettering, with small objects such as coffee cups, a postcard, a sun hat and a doormat moving in. The scenes were chosen from the words of the song, such as the corner, the window, the café table where friends meet and the open door, not from a general city look.
Tästä klipistä
”Pierwszy ciepły dzień” on 28 sekunnin lyriikkavideoesimerkki kappaleesta, jonka kieli on Puola.
Visuaalinen tyyli: paperikollaasityyli: muovailuvahakirjaimet kraftpaperilla, keltainen raitiovaunu, messinkiavain ja vihreä ovi.
Klipin ensimmäinen ja viimeinen rivi:
“Hej, stary przyjacielu, słyszysz mnie?”
“I znowu mamy dokąd razem iść.”
Lisää tässä tyylissä (cut paper and printed paper):
Lisää tässä tyylissä (clay and plasticine):
Sanoitus (tekstitys)
Sama teksti kuin videon tekstityksessä.
Hej, stary przyjacielu, słyszysz mnie?
Wiosna przyszła, chodź spotkamy się!
Na rogu, gdzie rozdzielił nas ten świat,
Mam tyle do opowiedzenia — tyle lat.
Hej, stary przyjacielu, odbierz dziś,
Za oknem miasto budzi się do życia.
Pierwszy ciepły dzień, otwarte drzwi,
I znowu mamy dokąd razem iść.
Haluatko tietää, miten tällainen klippi tehdään? Lue miten Milamo suunnittelee klipin kappaleestasi.
Tee klippisi