Pierwszy ciepły dzień, voorbeeld-lyric-video

Taal van het nummer Pools
Fragment van 28 seconden

Stijl en materiaal

Spring arrives in the city and someone finally calls an old friend after many years: that is the Polish song “Pierwszy ciepły dzień”, the first warm day. The mood is bright and hopeful. A paper collage for a first warm day: torn-paper street corners in mint, butter and blush, with a yellow tram, a café table, a brass key and a green door. The first line is lettered in plasticine, and later lines change their lettering, with small objects such as coffee cups, a postcard, a sun hat and a doormat moving in. The scenes were chosen from the words of the song, such as the corner, the window, the café table where friends meet and the open door, not from a general city look.

Over deze clip

“Pierwszy ciepły dzień” is een lyric-video-voorbeeld van 28 seconden, voor een nummer in het Pools.

Visuele stijl: papiercollagestijl: letters van klei op kraftpapier, met een gele tram, een koperen sleutel en een groene deur.

De eerste en de laatste regel van de clip:

“Hej, stary przyjacielu, słyszysz mnie?”

“I znowu mamy dokąd razem iść.”

Meer in deze stijl (cut paper and printed paper):

Meer in deze stijl (clay and plasticine):

Songtekst (tekst van de ondertiteling)

Dezelfde tekst als de ondertiteling van de video.

Hej, stary przyjacielu, słyszysz mnie?
Wiosna przyszła, chodź spotkamy się!
Na rogu, gdzie rozdzielił nas ten świat,
Mam tyle do opowiedzenia — tyle lat.
Hej, stary przyjacielu, odbierz dziś,
Za oknem miasto budzi się do życia.
Pierwszy ciepły dzień, otwarte drzwi,
I znowu mamy dokąd razem iść.

Benieuwd hoe een clip als deze wordt gemaakt? Lees hoe Milamo een clip van je nummer ontwerpt.